.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الجامع في الترجمة
بيانات التأليف:
بيتر
نيومارك
(مؤلف),
حسن
غزالة
(مترجم),
بيانات النشر: [د.م]:
[د.ن]
سنة النشر: 1992
رقم الإستدعاء: 408 ن ي و
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
علم الترجمة النظري
بيانات التأليف:
أسعد مظفر الدين
حكيم
(مؤلف),
بيانات النشر: دمشق:
دار طلاس
سنة النشر: 1989
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
علم الترجمة التطبيقي
بيانات التأليف:
أسعد مظفر الدين
الحكيم
(مؤلف),
بيانات النشر: دمشق:
دار طلاس للدراسات و الترجمة و النشر
سنة النشر: 1994
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
فن الترجمة : في ضوء الدراسات المقارنة
بيانات التأليف:
صفاء
خلوصي
(مؤلف),
بيانات النشر: [بغداد]:
دار الرشيد للنشر
سنة النشر: 1982
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الترجمة للتنمية البشرية
مجموعة خبراء الهندسة الاجتماعية
بيانات النشر: الرياض:
مكتب التربية العربي لدول الخليج
سنة النشر: 1985
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
فن الترجمة
بيانات التأليف:
محمد عوض
محمد
(مؤلف),
بيانات النشر: [القاهرة]:
معهد البحوث و الدراسات العربية
سنة النشر: 1969
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
نحو علم الترجمة
بيانات التأليف:
يوجين ا.
نيدا
(مؤلف),
ماجد
النجار
(مترجم),
بيانات النشر: [بغداد]:
وزارة الأعلام
سنة النشر: 1976
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 3
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
منهجية الترجمة التطبيقية
بيانات التأليف:
جوزيف ميشال
شريم
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
المؤسسة الجامعة للدراسات و النشر و التوزيع
سنة النشر: 1982
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
اللغة و التفسير و التواصل
بيانات التأليف:
مصطفى
ناصف
(مؤلف),
بيانات النشر: الكويت:
المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب
سنة النشر: 1995
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
اتجاهات في الترجمة: جوانب من نظرية الترجمة
بيانات التأليف:
بيتر
نيومارك
(مؤلف),
محمود اسماعيل
صيني
(مترجم),
بيانات النشر: الرياض:
دار المريخ للنشر
سنة النشر: 1986
رقم الإستدعاء: 408 ن ي و
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 3
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الترجمة العملية
بيانات التأليف:
محمد
فرحات
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
شركة رشاد برس
سنة النشر: 1994
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
فن الترجمة
بيانات التأليف:
محمد
عناني
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
مكتبة لنبان
سنة النشر: 1992
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 977-16-0107-5
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
فن الترجمة
بيانات التأليف:
محمد
عناني
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
مكتبة لبنان
سنة النشر: 1994
الطبعة: ط. 2
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 977-16-0155-5
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
علم الترجمة بين النظرية و التطبيق
بيانات التأليف:
محمد
ديداوي
(مؤلف),
بيانات النشر: سوسة:
دار المعارف
سنة النشر: 1992
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 3
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
المفتاح في الترجمة و المراسلات
بيانات التأليف:
عبد الكريم راضي
الجبوري
(مؤلف),
بيانات النشر: طرابلس (لبنان):
جروس برس
سنة النشر: 1996
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
عالم الترجمة
بيانات التأليف:
عبد الله
الشناق
(محرر),
زهير
الكرمي
(محرر),
محمد
الصرايرة
(محرر),
بيانات النشر: عمان:
جمعية المترجمين الأردنيين
سنة النشر: 1997
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 5
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
نظريات الترجمة و تطبيقاتها في تدريس الترجمة من العربية الى الانكليزية و بالعكس
بيانات التأليف:
محمد
شاهين
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
مكتبة دار الثقافة
سنة النشر: 1998
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
التقابل اللغوي و تحليل الأخطاء
بيانات التأليف:
محمود اسماعيل
صيني
(مترجم),
اسحاق محمد
الأمين
(مترجم),
بيانات النشر: الرياض:
جامعة الملك سعود
سنة النشر: 1982
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
علم اللغة و الترجمة
بيانات التأليف:
جورج
مونان
(مؤلف),
أحمد زكريا
ابراهيم
(مترجم),
بيانات النشر: القاهرة:
المجلس الأعلى للثقافة
سنة النشر: 2002
رقم الإستدعاء: 408 م و ن
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الخطاب و المترجم
بيانات التأليف:
باسل
حاتم
(مؤلف),
ايان
ميسون
(مؤلف),
عمر فايز
عطاري
(مترجم),
بيانات النشر: الرياض:
جامعة الملك سعود
سنة النشر: 1998
رقم الإستدعاء: 408 ح ا ت
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 9960-05-535-3
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
منهاج المترجم بين الكتابة و الاصطلاح و الهواية و الاحتراف
بيانات التأليف:
محمد
الديداوي
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
المركز الثقافي العربي
سنة النشر: 2005
رقم الإستدعاء: 408 د ي د
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 9953-68-053-1
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الجامع في الترجمة
بيانات التأليف:
بيتر
نيومارك
(مؤلف),
حسن
غزالة
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
دار و مكتبة الهلال
سنة النشر: 2006
رقم الإستدعاء: 408 ن ي و
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 9953-75-256-7
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
المصطلح اللساني المترجم : مدخل نظري الى المصطلحات
بيانات التأليف:
يوسف
مقران
(مؤلف),
بيانات النشر: دمشق:
دار و مؤسسة رسلان للطباعة و النشر و التوزيع
سنة النشر: 2007
رقم الإستدعاء: 408 م ق ر
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الترجمة و حوار الحضارات: نصوص الأبحاث التي نوقشت في مؤتمر الترجمة الذي عقده مركز أوغاريت الثقافي، رام الله، تشرين الثاني (نوفمبر) 2007
مجموعة من الباحثين
بيانات النشر: رام الله:
مركز أوغاريت الثقافي
سنة النشر: 2008
رقم الإستدعاء: 408 م ج م
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
أسس تدريس الترجمة التقنية
بيانات التأليف:
كريستين
دوريو
(مؤلف),
هدى
مقنص
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
المنظمة العربية للترجمة
سنة النشر: 2007
رقم الإستدعاء: 408 د و ر
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-0-1043-4
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 3
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
في نظرية الترجمة: اتجاهات معاصرة
بيانات التأليف:
ادوين
غينتسلر
(مؤلف),
سعد عبد العزيز
مصلوح
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
المنظمة العربية للترجمة
سنة النشر: 2007
رقم الإستدعاء: 408 غ ي ن
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-0-0961-2
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 3
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
علم المصطلح: أسسة النظرية و تطبيقاته العملية
بيانات التأليف:
علي
القاسمي
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
مكتبة لبنان ناشرون
سنة النشر: 2008
رقم الإستدعاء: 408 ق ا س
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-86-466-2
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الترجمة و أدواتها: دراسات في النظرية والتطبيق
بيانات التأليف:
علي
القاسمي
(مؤلف),
بيانات النشر: بيروت:
مكتبة لبنان ناشرون
سنة النشر: 2009
رقم الإستدعاء: 408 ق ا س
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-86-537-9
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
أن نقول الشيء نفسه تقريبا
بيانات التأليف:
أمبرتو
ايكو
(مؤلف),
أحمد
الصمعي
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
المنظمة العربية للترجمة
سنة النشر: 2012
رقم الإستدعاء: 408 ا ي ك
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-82-546-5
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
الترجمة : النموذج التأويلي
بيانات التأليف:
ماريان
لودورير
(مؤلف),
فايزة
القاسم
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
المنظمة العربية للترجمة
سنة النشر: 2012
رقم الإستدعاء: 408 ل و د
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9953-82-570-0
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
عقدة هرمس: نظرات فلسفية في الترجمة
بيانات التأليف:
شارل
لوبلان
(مؤلف),
بسام
بركة
(مترجم),
بيانات النشر: بيروت:
المنظمة العربية للترجمة
سنة النشر: 2013
رقم الإستدعاء: 408 ل و ب
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-614-434-030-1
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
دليل المترجم الأدبي : الترجمة الأدبية و المصطلحات الأدبية
بيانات التأليف:
ماجد سليمان
دودين
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 د و د
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-995783292-6
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
دليل الترجمة العلمية و المصطلحات العلمية
بيانات التأليف:
ماجد سليمان
دودين
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 د و د
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-83-290-2
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
دليل المترجم : ( كل ما يحتاجه المترجم) : الترجمة فن و ثقافة و علم و لغة و موهبة
بيانات التأليف:
ماجد سليمان
دودين
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 د و د
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-83-291-9
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
دراسات في الترجمة و آلياتها المعرفية
بيانات التأليف:
أحمد
كروم
(معد),
بيانات النشر: عمان:
دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 د ر ا
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-74-355-0
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 2
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
المنحى العلامي في دراسة الترجمة
بيانات التأليف:
محمد
أمطوش
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
دار الحامد للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2014
رقم الإستدعاء: 408 أ م ط
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-32-765-1
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
رؤية جديدة في تعليم الترجمة
بيانات التأليف:
محمد
امطوش
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
دار الحامد للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 ا م ط
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-32-869-6
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
في الترجمة
بيانات التأليف:
عبد السلام
بنعبد العالي
(مؤلف),
كمال
التومي
(مترجم),
بيانات النشر: الدار البيضاء:
دار توبقال للنشر
سنة النشر: 2006
رقم الإستدعاء: 408 ب ن ع
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 9954-496-00-9
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
المنهج المتكامل في الترجمة
بيانات التأليف:
عبده مختار
موسى
(مؤلف),
بيانات النشر: عمان:
دار الجنان للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2013
رقم الإستدعاء: 408 م و س
الرقم الدولي المعياري للكتاب - ISBN: 978-9957-551-37-7
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
.
|
نوع المصدر: كتاب
العنوان:
أبراج بابل
بيانات التأليف:
جاك
دريدا
(مؤلف),
صبحي
دقوري
(مترجم),
بيانات النشر: اللاذقية:
دار الحوار للنشر
سنة النشر: 2015
رقم الإستدعاء: 408 د ر ي
بيانات النسخ:
● عدد النشخ الكلي: 1
|
العناوين المسترجعة: 40